32.

Onaga H., Bueno M. I. S., Ferreira M. M. C., “Determinação de Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Zn e Pb por Fluorescência de Raios X Utilizando Calibração Multivariada” ["Determination of Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Zn and Pb by Means of X-Ray Fluorescence and Multivariate Calibration"]. São Carlos, SP, 31/08-03/09/1997: IX Encontro Nacional de Química Analítica (IX ENQA) [9th National Meeting of Analytical Chemistry], Livro de Resumos [Book of Abstracts], (1997) 213. Poster. Section: Thermal and Spectroscopic Methods.


Português
 

DETERMINAÇÃO DE Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Zn E Pb POR
FLUORESCÊNCIA DE RAIOS-X UTILIZANDO CALIBRAÇÃO
MULTIVARIADA

Helena Onaga (PG)(1), Maria Izabel Maretti Silveira Bueno (PQ)(1) e Márcia Miguel
Castro Ferreira (PQ)(2)

Departamento de Química Analítica(1), Departamento de Físico-Química(2)
Instituto de Química - Universidade Estadual de Campinas
palavras-chave: Fluorescência de Raios-X, Metais, PLS
 

           O  aumento  de  quantidades   de  metais  no  ambiente,   faz  com  que   seja
importante o desenvolvimento de métodos para suas determinações,  principalmente
a  baixos  valores  de  concentração.  O  método  de  Fluorescência  de  Raios-X  de
Energia  Dispersiva   é   um   método   espectroscópico   de   emissão   utilizado   na
identificação  e  determinação  multielementar simultânea.  O  método  pode ser  não
destrutivo onde  a  amostra pode estar  na  forma sólida  ou líquida.
           Alguns   elementos   apresentam   linhas   sobrepostas   no  seu  espectro  de
Fluorescência  de   Raios-X   devido   a   sobreposição   de  linhas  K  de  elementos
adjacentes  ou  de  linhas  K  de  um  elemento  mais  leve  com as  linhas  L  de  um
elemento  mais  pesado.   Para  corrigir  esse   efeito  interelementar   foi  utilizado  o
método quimiométrico  de  calibração  PLS  no programa  "Pirouette".
           O método  PLS  foi  utilizado para construir  os  modelos  de calibração com o
uso  de  informações  extraídas  dos  espectros  de   Fluorescência  de  Raios-X  em
algumas regiões selecionadas,  para os elementos  Mn,  Fe,  Co,  Ni,  Cu,  Zn  e  Pb,
utilizando-se  um  conjunto  de  24 amostras.  Para  se  fazer  a validação do método
foram  utilizadas  32  amostras.   As  respostas  obtidas  com  o método  multivariado
foram comparadas com o método  univariado,  conforme mostra  a  Tabela 1.

Tabela 01: Erros obtidos pela comparação com os valores reais.
___________________________________________________________________
                                 MnFeCoNiCuZnPb
___________________________________________________________________
           univariado   6-100     12-100       7-81        5-58         0-60        3-30     20-100
erro   ______________________________________________________________
(%)        PLS           0-25        0-17         0-10        0-17         0-25        0-17       5-50
___________________________________________________________________

           Os resultados obtidos com o método PLS  apresentaram-se  melhores que os
obtidos  no  método univariado,  mostrando a grande importância  de  se  associar  o
método multivariado  a  Fluorescência  de  Raios-X,  uma vez que é difícil eliminar os
efeitos interelementares espectrais.

[CNPq, FAPESP, FAEP]
 
 

213


English
 

DETERMINATION OF Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Zn AND Pb BY
MEANS OF X-RAY FLUORESCENCE AND MULTIVARIATE
CALIBRATION

Helena Onaga (PG)(1), Maria Izabel Maretti Silveira Bueno (PQ)(1) e Márcia Miguel
Castro Ferreira (PQ)(2)

Departamento de Química Analítica(1), Departamento de Físico-Química(2)
Instituto de Química - Universidade Estadual de Campinas
key-words: X-Ray Fluorescence, Metals, PLS
 

           The increse  of  metals  in  environment makes  important  the  development  of
methods  for metal  determination, especially  at  low concentrations.  The  method  of
X-Ray  Fluorescence  is   a  spectroscopic  emission  method  used  for  simultaneous
multielement identification and  determination.  This  method  is non-destructive  when
a sample is in solid or liquid form.
           The lines of some elements are superimposed in  X-Ray Fluorescence  spectra,
due to theoverlap of the  K lines of the adjacent elements or of the  K  lines of a lighter
element and  the L lines  of  a  heavier  element.  To  correct  this  interelement  effect,
a chemometric method of  PLS calibration  in  "Pirouette"  program,  was used.
           PLS  method  was  used to build the  calibration models  by  using  information
extracted from  selected regions  of  X-Ray Fluorescence spectra, for  metals  Mn,  Fe,
Co, Ni, Cu, Zn and  Pb  and  24  samples.  To validate the method,  32 samples  were
used.  The  results  from  the  multivariate  method  were  compared  with  those  from
univariate method,  as shown in  Table 1.

Table 01: Errors obtained by comparison with real values.
___________________________________________________________________
                                 MnFeCoNiCuZnPb
___________________________________________________________________
           univariate    6-100     12-100       7-81        5-58         0-60        3-30     20-100
error  ______________________________________________________________
(%)        PLS           0-25        0-17         0-10        0-17         0-25        0-17       5-50
___________________________________________________________________

           The  results  obtained  from  PLS  method  showed  better   than   those   from
univariate method.  This proves that  PLS is important to be used together with  X-ray
fluorescence,  especially because  it  is difficult  to  eliminate  interelement  effects  in
spectra.

[CNPq, FAPESP, FAEP]
 
 

213