112.

Moreira A. B., Tescarollo I. L., Ferreira M. M. C., Kubota L. T., "Determinação simultânea de ácido acetil salicílico e cafeína em tablets por espectroscopia de fluorescência e modelagem com PLS" ["Simultaneous determination of acetylsalicylic acid and caffeine in tables with fluorescence spectroscopy and PLS modeling"]. São Luiz, MA, 14-17/10/2003: XII Encontro Nacional de Química Analítica (XII ENQA) [12th National Meeting of Analytical Chemistry], Caderno Eletrônico de Resumos (CD-ROM) [Electronic Notebook of Abstracts (CD-ROM)], (2003). Poster QM032.


Português


QM032

DETERMINAÇÃO SIMULTÂNEA DE ÁCIDO ACETIL SALICÍLICO E
CAFEÍNA EM TABLESTS POR ESPECTROSCOPIA DE FLUORESCÊNCIA E
MODELAGEM COM PLS

Altair B. Moreira (PG), Iara L. Tescarollo (PQ), Márcia M. C. Ferreira (PQ), Lauro
Tatsuo Kubota (PQ)
 
 

Palavras chave: Fluorescence, Quimiometria, Ácid acetilsalicílico
 

         A espectroscopia  de  fluorescência tem sido muito empregada na determinação  de
compostos farmacêuticos. Entretanto, a sobreposição espectral das bandas exibidas  pelos
princípios ativos na região  ultra-violeta  visível,  levam ao uso  de métodos  de separação
quando  estes   são  determinados  simultaneamente.   A   necessidade  de  equipamentos
analíticos  específicos  para  esta  finalidade tem levado ao desenvolvimento  de  métodos
matemáticos   que  permitem   a  análise  de  multicomponentes   sem  a  necessidade  de
separação prévia.
          Neste   trabalho   objetivou-se    desenvolver    uma   metodologia   em   amostras
farmacêuticas  para  a  determinação  simultânea  de ácido acetilsalicílico (AAS) e cafeína
(CF) diretamente em matriz sólida, sendo que para o tratamento dos dados foi empregado
o método de  regressão  por mínimos quadrados parciais  (PLS1),  utilizando  o programa
estatístico Piroutte.
         Para  a  aquisição  dos dados foi usado um  Espectrofluorímetro  da  Perkin  Elmer
(modelo LS 55), acoplado com acessório fibra óptica para condução da luz até a amostra.
         As  amostras  foram  preparadas  numa  formulação  que  continha  os  excipientes,
lactose,  amido de milho,  talco  e estearato  de magnésio.  Para  a construção  do modelo
foram preparadas 30 amostras com misturas de AAS e CF  em concentrações conhecidas
que  variaram  de  50  a  170 mg g-1 de  AAS  e  6  a  20  mg g-1  de  CF  em  proporções
usualmente   encontradas   em   amostras   farmacêuticas.    O   modelo    foi   otimizado
empregando-se  validação  cruzada  (leave one out)  com os dados  centrados  na  média,
primeira derivada e faixa espectral de 305 a 380 nm.

Tabela 1. Dados referentes a construção do modelo de calibração.
_______________________________________________________________________

                                       VL                             SEV                                   R2
_______________________________________________________________________

AAS                                3                               7,7                                   0,983

CF                                  3                               1,0                                   0,971
______________________________________________________________________
VL = Número de variáveis latentes; SEV = Erro padrão de validação; R2 = Coeficiente de correlação

      O modelo construído foi aplicado  em duas amostras  de formulações  farmacêuticas
de 500 mg e mostrou bom desempenho na previsão do AAS e CF,  apresentando  desvio
padrão relativo inferior a 10%.

FAPESP e CNPq


English


QM032

SIMULTANEOUS DETERMINATION OF ACETYLSALICYLIC ACID AND
CAFFEINE IN TABLES WITH FLUORESCENCE SPECTROSCOPY AND
PLS MODELING

Altair B. Moreira (PG), Iara L. Tescarollo (PQ), Márcia M. C. Ferreira (PQ), Lauro
Tatsuo Kubota (PQ)
 
 

Key words: Fluorescence, Chemometrics, Acetylsalicylic acid
 

         Fluorescence spectroscopy is frequently used in determination  of  pharmaceutical
compounds.   Spectral superposition of  the bands  from active principles  in  ultra-violet
visible region  are  the reason to  use  separation  methods  when  such  compounds  are
determined simultaneously. The need for analytical equipment designed for this  purpose
induced the development of mathematical methods that permit multicomponent  analysis
without pre-separation.
          The  purpose  of  this  work  was  to  develop  a  methodology  for  simultaneous
determination of acetylsalicylic acid (ASA) and caffeine (CF) in pharmaceutical samples,
directly in solid matrix. Parcial least squares regression  (PLS1) was used to  analyze the
data, by means of statistical program Pirouette.
         To obtain  the data,  a Spectrofluorimeter  Perkin Elmer  (model LS 55),  coupled
with optical fibre for light conduction to sample,  was used.
         The samples were prepared with  formulation  that  contained  excipients,  lactose,
corn starch,  talc  and  magnesium stearate.  To build the model,  30 samples with  ASA
and CF  were prepared,  with known concentrations that varied from  50  to  170  mg g-1
for ASA and from 6 to 20 mg g-1 for  CF  as  is usual  for  pharmaceutical samples.  The
model was optimized by  means of cross-validation (leave one out) with  mean-centered
data, the first derivative and spectral region from 305 to 380 nm.

Table 1. Infomation about the calibration model.
______________________________________________________________________

                                       VL                             SEV                                   R2
______________________________________________________________________

AAS                                3                               7.7                                   0.983

CF                                  3                               1.0                                   0.971
_____________________________________________________________________
VL = Number of latent variables; SEV = Standard error of validation; R2 = Correlation coefficient

      The  model  was  constructed  and  applied  for  two samples  with  pharmaceutical
formulation of  500 mg.   The model  showed good predictive power  for ASA and CF,
with relative standar deviation below 10%.

FAPESP and CNPq