2.

Bassi A. B. M. S., Ferreira M. M. C., "Separação de Bandas em Espectros de Infravermelho" ["Bands Separation in Infrared Spectra"]. Campinas, SP, 07-14/07/1982: 34a Reunião Anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência: Ciência para a vida [The 34th Annual Meeting of the Brasilian Society for the Progress of Science: Science for the life], Cienc. Cult., 34(Suppl) (1982) 466-467. Oral 40-D.2.4.


Português

466        SEÇÃO D          Ciências da Matéria           D.2.4.  FÍSICO-QUÍMICA

40-D.2.4   SEPARAÇÃO DE BANDAS EM ESPECTROS DE INFRAVERMELHO.  Bassi, A. B. M.S.,
           Ferreira, M. M. C.   (Instituto de Química da Universidade Estadual de
           Campinas

   A simetria molecular foi utilizada  de uma nova forma,  no intuito  de separar
 ndas fundamentais superpostas  de moléculas  em estado gasoso.  O método baseia-
 se na diferença entre as simetrias eletrônica e nuclear,  em moléculas cujos nú-
 cleos de hidrogênio foram parcialmente substituídos por deutérios.  Foi aplicado
 a famílias de compostos deuterados do silano e do metano, simultaneamente com as
 regras de soma de intensidades F e G. Obtiveream-se os sinais mais prováveis pa-
 ra as derivadas do momento dipolar em relação às coordenadas normais de vibração
 através de comparação entre os tensores polares e as cargas efetivas dos membros
 de uma mesma família.  Para isto,  partiu-se de campos de forçãs apresentands na
 literatura, bem como de intensidades integradas também conhecidas.  Usaram-se os
 programas para computador GVIB  e TPOLAR,  da nossa biblioteca de programas.  Os
 resultados permitiram também preferir  alguns  conjuntos  de dados experimentais
 em relação a outros e localizar prováveis erros experimentais.
 
 


English

466        SEÇÃO D          Ciências da Matéria           D.2.4.  FÍSICO-QUÍMICA
 

40-D.2.4   BAND SEPARATION IN INFRARED SPECTRA.    Bassi, A. B. M.S., Ferreira,
           M. M. C.  (Instituto de Química da Universidade Estadual de Campinas

     Molecular symmetry was used in a new way,  in order to  separate the super-
 imposed bands of molecules in gaseous state. The method is based on the differ-
 ence between electronic and nuclear symmetry for molecules which hydrogen nucl-
 ei were substituted with deuterons.  The method was applied to families of deu-
 teriated derivatives of silane and methane,  with simultaneous use of the rules
 F  and  G  of the intensity sums.  The most probable signs for molecular dipole
 derivatives were obtained.  These signs were related  to the normal coordinates
 of vibration by means of comparation of polar tensors and effective charges for
 the members of the same family.  To achieve this goal,  the initial points were
 force fields present  in literature,  as well as  known integrated intensities.
 Computer programs  GVIB  and TPOLAR were used,  both from our programs library.
 The results enabled certain preferencies for some experimental data  as well as
 localization of evetual experimental errors.