Ferreira M. M. C., Bassi A. B. M. S., "Regra de Soma de Intensidades Infravervelhas"["The Rule of Sum for Infrared Intensities"]. Belém, PA, 06-13/07/1983: 35^a Reunião Anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência: A questão amazônica [The 35th Annual Meeting of the Brasilian Society for the Progress of Science: The amazon question], Cienc. Cult., 35(Suppl) (1983) 436. Poster 67-D.2.4.

436        SEÇÃO  D          Ciências de Matéria            D.2.4.  FÍSICO-QUÍMICA
 
 
 
 

67-D.2.4 REGRA DE SOMA DE INTENSIDADES INFRAVERLMELHAS. Márcia Miguel Castro Ferreira e
         Adalbero Bono Maurizio Sacchi Bassi   (Instituto de Química da Universidade
         Estadual de Campinas)
         Já faz três décadas, Decius percebeu a existência de regras gerais envolvendo as
intensidades de vibrações fundamentais em moléculas isotopicamente relacionadas    |J. C.
Decius,   J. Chem. Phys. 20, 1039 (1952)|,  em adição às bem conhecidas regras  F e G  de
Crawford |B. L. Crawford, Jr., J. Chem. Phys. 20, 977 (1952)|.  Na época, lamentou Decius
a então inexistência de dados experimentais suficientes para comprovar suas idéias.  Uti-
lizando o atual formalismo dos tensores polares e das cargas efetivas,   estas idéias po-
dem ser facilmente traduzidas numa expressão algébrica extremamente simples  e  aplicável
a qualquer família de moléculas isotopicamente relacionadas   (a formulação original res-
tringiu-se a moléculas sem momento dipolar permanente). Demonstra-se a ligação entre esta
nova expressão e a regra G.  Usufruindo da relativamente grande quantidade de dados expe-
rimentais hoje existentes uma Tabela foi construída,   indicando não apenas a validade da
regra como a existência  de imprecisões  em algumas medidas experimentais de intensidades
de bandas do espectro infra-vermelho de moléculas em estado gasoso.

436        SEÇÃO  D          Ciências de Matéria            D.2.4.  FÍSICO-QUÍMICA
 
 
 
 

67-D.2.4 RULE OF INFRARED INTENSITY SUM. Márcia Miguel Castro Ferreira e
         Adalbero Bono Maurizio Sacchi Bassi   (Instituto de Química da Universidade
         Estadual de Campinas)
         Three decades ago, Decius has noticed the existence of general rules considering intensities of fundamental vibrations in isotopically related molecules    |J. C. Decius,
J. Chem. Phys. 20, 1039 (1952)|,  besides well known rules  F and G  of  Crawford  |B. L.
Crawford, Jr., J. Chem. Phys. 20, 977 (1952)|.    At that time,  Decius was worried about
the inexistence of experimental data sufficient to prove his ideas.  Using actual  forma-
lism of polar tensors and effective charges,  these ideas can be  easily translated  into
algebraic expression that is very simple  and  applicable to any family  of  isotopically
related molecules  (the original formulation is restricted to molecules without permanent
dipole moment). The connection between this new expression and the rule G is represented.
Based on relatively large quantity of experimental data that exist today,  a  Table  was
constructed, showing the validity of the rule and unprecise experimental measurements of
intensity bands in infrared spectra of molecules in gaseous state.